由于各方面任务很重,加之还要匀出时间进行其他技术突破,如Angular2等,所以时间安排变得重要起来。

目前为止,本站正进入发展过程中的第二阶段,即,对于SymfonyChina的维护,将以全面校对为主,以坚持不懈地补充reference为辅。

校对重点是早先译过的how to,当然也包括主干60余篇引导文,乃至在库全部内容。随着sf3.2~3.3的进化,框架微妙变化还是不少,不可置旧文于不顾。

与文档同步相对应的,我们会开启多版本功能。同时,可认为是锦上添花的“难度对策系统”也在准备中,相信会给大家带来帮助。

第二阶段完成的时候,Symfony主力文档的中文版会比较体面。在此基础上,逐步依托众力把文档扩大到三方bundle,将是我们的心愿——此亦为本站第三阶段之任务。

我们会仔细梳理现有文档,并以攻坚的态度来面对细碎的参考文档(主要是表单和验证)。预计上半年内,第二阶段完成。

最后感谢大家的支持,请继续关注我们。