4.2翻译中
感谢你来到这里
我真的很激动
盼望，能有你的支持
捐赠可扫描二维码转账支付
支付宝扫一扫付款
微信扫一扫付款
(微信为保护隐私，不显示你的昵称)
如果你要启动一个“使用了一或多个组件”的全新项目（或者你已经拥有一个项目），最简单的办法是用Composer来整合所有东西。Composer在下载组件时足够智能，以至你只需坐等自动下载，然后直接使用类库。
本文通过Finder组件带你入门，但却适用于其他任何组件。
如果你是新建项目，为项目新建一个目录。
打开命令行，使用Composer抓取类库。
1 | $ composer require symfony/finder |
symfony/finder是被写入文件体系最上层的名字（译注：参考组件自带的composer.json第一个name选项即知），为的是应对你想要的任何组件。
请先安装Composer，如果你的系统中没有的话。根据不同系统下的安装，你的目录下可能会有一个composer.phar文件，如果是这种情况，不要急！只需运行php composer.phar require symfony/finder命令。（译注：windows下，把composer安装目录下的composer.phar拷到任何一个目录下，都可以执行前述类似的命令）
一旦Composer把组件下载完毕，你要做的是，包容Composer生成的vendor/autoload.php文件。这个文件负责所有的类库的自动加载，以便你能立即使用：
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | // File example: src/script.php
// update this to the path to the "vendor/" directory, relative to this file
// 修改下面这行代码，使相对于script.php这个文件的“vendor/”目录，能够被正确包容进来
require_once __DIR__.'/../vendor/autoload.php';
use Symfony\Component\Finder\Finder;
$finder = new Finder();
$finder->in('../data/');
// ... |
如果你希望使用Symfony的全部组件，毋须一个一个地添加，你可以使用symfony/symfony这个包：
1 | $ composer require symfony/symfony |
这会把Bundle和Bridge的相关类库也给包括进来，你不一定用得到。（译注：Symfony的三要素就是组件、bundle和桥）
现在，组件已经被安装和自动加载，参考特定组件的文档，以便掌握如何使用它。
have fun！
本文，包括例程代码在内，采用的是 Creative Commons BY-SA 3.0 创作共用授权。